8 800 700 4232
звонок по России бесплатный
+7 908 440 7014
Расшифровка аукционного листа
Расшифровать аукционный лист совсем несложно, но есть один нюанс, нужно в совершенстве владеть японским языком. Но если не владеете таковыми знаниями, не расстраивайтесь! Сотрудники компании SBT Co., LTD предоставят Вам подробный перевод любого «аукционника» по Вашему запросу. Помимо этого, мы проверим автомобиль на предмет радиоактивного фона и наличие следов затопления авто в море или пресных водоемах.

Для того чтобы вы имели хотя бы первоначальное представление о состоянии выбранного авто, мы предоставляем следующую информацию об аукционных обозначениях.
 

Аукционная оценка

Оценка Состояние Соответствие кузовной оценки Соответствие оценки интерьера
S Без повреждений S S
6
Незначительные недостатки
A и лучше A и лучше
5 Несколько небольших недостатков на кузове

 
B и лучше
4.5
Недостатки в нескольких местах на кузове

 
B и лучше C и лучше
4 Ресурс и состояние узлов и агрегатов пригодны для эксплуатации, имеются заметные недостатки в нескольких местах требующие дополнительного участия C и лучше D и лучше
3.5 Имеются множественные заметные недостатки оборудования, требующие дополнительного восстановления или замены D и лучше E и лучше
3 Большое количество недостатков, требующих дополнительного восстановления или замены
Возможны неисправности в механизмах и агрегатах
E и лучше  F и лучше
2 Большое количество серьезных недостатков оборудования, требующих дополнительного восстановления или замены, «утопленники», машины попавшие под град и т.д. F и лучше
1 Авто требует существенного ремонта или замены кузовных деталей, узлов или агрегатов, «утопленники», машины попавшие под град и т.д.
0 или R Битый и восстановленный автомобиль S-F  
 
S-F
 
RA Битый частично восстановленный автомобиль S-F S-F
A Битый невосстановленный автомобиль S-F S-F
*** Битый невосстановленный автомобиль (аукцион не несет ответственность за состояние такого авто) S-F S-F


Оценка кузова

S Нет повреждений
A  С небольшими недостатками
B  Несколько небольших недостатков
C С заметными недостатками
Недостатки на бампере, стекле или крыше, царапины
D  Множество заметных недостатков
Следы восстановления, требующие дополнительного вмешательства
E Большое количество серьезных недостатков
Недостатки в нескольких местах, требующие дополнительного вмешательства
F Очень плохое состояние


Оценка интерьера

S Нет повреждений
A
Небольшие недостатки (очень мелкие царапины)

 
B Небольшие недостатки в нескольких местах
(Мелкие царапины на пластике, пятна и т.п.)
C Заметные недостатки в нескольких местах
Требуется небольшой дополнительный ремонт
(Порезы, прожоги, следы от сигарет и т.п.)
D Недостатки в нескольких местах, заметнее чем у интерьера с оценкой «С»
Требуется дополнительный ремонт
(Порезы, прожоги, следы от сигарет и т.п.)
E Плохо вычищен
(Требуется замена приборной панели, сиденья или обивки)
F Плохое состояние салона, требующее полного или частичного восстановления
 
 

Обозначения некоторых повреждений кузова

  • 1, 2, 3, 4 (указываются рядом с буквенными обозначениями) - обозначают интенсивность повреждения;
  • X - деталь требует замены;
  • XX - деталь заменили;
  • W - "волны" от краски (следы ремонта);
  • A - царапины;
  • U - вмятины;
  • P - подкраска;
  • S - ржавчина;
  • C - коррозия;
  • Y - трещина;
  • B - вмятина с царапиной; 

Расшифровка некоторых сокращений, встречающихся на аукционном листе

3D/5D Три, пять дверей
4WD Полноприводной автомобиль
2WD Автомобиль с задним или передним приводом
AT автоматическая трансмиссия
FAT автоматическая трансмиссия в полу
DAT автоматическая трансмиссия в торпеде
CAT автоматическая трансмиссия на рулевой колонке
CVT Вариатор
SQ Секвентальная коробка передач (типтроник, стептроник)
MT Механическая трансмиссия
4C, 5C 4, 5 скоростная механическая коробка переключения передач, рычаг на рулевой колонке
5F 5 скоростная механическая коробка переключения передач, рычаг на полу салона
5spd 5 скоростная механическая коробка переключения передач
AC Кондиционер
AAC Кондиционер с климат контролем
AB, SRS Подушка безопасности
ABS Антиблокировочная тормозная система
Aero Полный аэро-обвес автомобиля
AFC Озонатор воздуха
AW Алюминиевые литые колесные диски
CD Проигрыватель компакт-дисков
CS Кассетный стерео магнитофон
EVC Контроллер ограничения оборотов двигателя (для форсированных двигателей)
G bird Антикаррозийное покрытие
GPS Навигационная система
HR Высокая крыша
HT Седан
LD Самоблокирующийся дифференциал
LSD Дифференциал с повышенным внутренним трением
MD Проигрыватель мини-дисков
NAVI Навигационная система
PS Гидроусилитель руля
PW Электрические стеклоподъемники
RS Задний спойлер
SD Седан
SR Люк
SRS Воздушная подушка безопасности
ST Стереомагнитола
T Наличие запасного колеса
TCS Система контроля покрытия дороги
TRC Система контроля покрытия дороги
TV Телевизор